Language of document :

Определение на председателя на Общия съд от 15 декември 2023 г. — Shopper Union France и Azalbert/Комисия

(Дело T-1071/23 R)

(Обезпечително производство — Достъп до документи — Регламент (ЕО) №o 1049/2001 — Договори за закупуване на ваксини срещу COVID-19 — Отказ за предоставяне на достъп — Молба за постановяване на временни мерки — Липса на неотложност)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподатели: Shopper Union France (Париж, Франция), Xavier Azalbert (Гарш, Франция) (представител: D. Protat, avocate)

Ответник: Европейска комисия (представители: M. Burón Pérez, S. Ciubotaru и F. van Schaik)

Предмет

С искането си на основание членове 278 и 279 ДФЕС жалбоподателите претендират като временна мярка на Европейската комисия да бъде разпоредено да публикува на своя уебсайт нередактираните версии на всички договори за закупуване на ваксини срещу COVID-19, сключени между нея и три фармацевтични дружества, тоест цялостните версии на тези договори, без каквато и да е цензура, като в случай на неизпълнение на това разпореждане, да ѝ бъде наложена периодична имуществена санкция от 100 000 евро за всеки ден забава, считано от съобщението до страните за решението, което ще бъде прието

Диспозитив

Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.

Не се произнася по съдебните разноски.

____________