Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 15.12.2023 – Shopper Union France ja Azalbert v. komissio

(asia T-1071/23 R)

(Väliaikainen oikeussuoja – Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Covid-19-rokotteiden hankintaan liittyvät sopimukset – Tutustumisoikeuden epääminen – Välitoimihakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantajat: Shopper Union France (Pariisi, Ranska) ja Xavier Azalbert (Garches, Ranska) (edustaja: asianajaja D. Protat)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: M. Burón Pérez, S. Ciubotaru ja F. van Schaik)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantajat vaativat SEUT 278 ja 279 artiklaan perustuvalla kanteellaan, että unionin yleinen tuomioistuin määrää välitoimena Euroopan komission julkaisemaan verkkosivustollaan muokkaamattomat versiot kaikista Euroopan komission ja kolmen lääkeyhtiön välillä tehdyistä covid-19-rokotteiden hankintaan liittyvistä sopimuksista eli sopimusten täydelliset ja muuttamattomat versiot, ja määrää 100 000 euron suuruisen uhkasakon kutakin viivästyspäivää kohden alkaen siitä hetkestä, jona asiassa annettava ratkaisu on annettu tiedoksi asianosaisille.

Määräysosa

Välitoimihakemus hylätään.

Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

____________