Beschikking van de president van het Gerecht van 15 december 2023 – Shopper Union France en Azalbert/Commissie

(Zaak T-1071/23 R)

[„Kort geding – Toegang tot documenten – Verordening (EG) nr. 1049/2001 – Overeenkomsten voor de aankoop van vaccins tegen COVID-19 – Weigering van toegang – Verzoek om voorlopige maatregelen – Geen spoedeisendheid”]

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partijen: Shopper Union France (Parijs, Frankrijk), Xavier Azalbert (Garches, Frankrijk) (vertegenwoordiger: D. Protat, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. Burón Pérez, S. Ciubotaru en F. van Schaik, gemachtigden)

Voorwerp

Met hun verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU vorderen verzoekers dat de Europese Commissie bij wijze van voorlopige maatregel wordt gelast om op haar website de versies zonder weglatingen te publiceren van alle overeenkomsten voor de aankoop van vaccins tegen COVID-19 die tussen haar en drie farmaceutische ondernemingen zijn gesloten, dat wil zeggen in hun volledige versie zonder enige onleesbaar gemaakte passage, op straffe van een dwangsom van 100 000 EUR per dag vertraging vanaf de datum van betekening van de tussen te komen beschikking aan partijen.

Dictum

Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.

De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.

____________