Language of document :

Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 15. decembra 2023 – Shopper Union France in Azalbert/Komisija

(Zadeva T-1071/23 R)

(Začasna odredba – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Pogodbe o nakupu cepiv proti covidu-19 – Zavrnitev dostopa – Predlog za izdajo začasnih ukrepov – Neobstoj nujnosti)

Jezik postopka: francoščina

Stranke

Tožeči stranki: Shopper Union France (Pariz, Francija), Xavier Azalbert (Garches, Francija) (zastopnica: D. Protat, odvetnica)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: M. Burón Pérez, S. Ciubotaru in F. van Schaik, agenti)

Predmet

Tožeči stranki s predlogom na podlagi členov 278 in 279 PDEU predlagata, naj se Evropski komisiji iz naslova začasnih ukrepov odredi, da na svojem spletnem mestu objavi neredigirane različice vseh pogodb o nakupu cepiv proti covidu-19, ki so bile sklenjene med to institucijo in tremi farmacevtskimi družbami, torej v celotni različici brez kakršne koli obdelave, pod grožnjo periodične denarne kazni v višini 100.000 EUR na dan zamude, od vročitve odločbe, ki bo sprejeta, strankam.

Izrek

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

Odločitev o stroških se pridrži.

____________