Language of document :

Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 5ης Ιανουαρίου 2024 – Meucci κατά Κοινοβουλίου και ΕΥΕΔ

(Υπόθεση T-1123/23 R)

(Ασφαλιστικά μέτρα – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Συνταξιοδότηση – Απόρριψη του αιτήματος παραμονής στην υπηρεσία πέραν του ορίου ηλικίας – Αίτηση ασφαλιστικών μέτρων – Έλλειψη επείγοντος)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Αιτών: Paolo Meucci (Αντίς Αμπέμπα, Αιθιοπία) (εκπρόσωποι: L. Levi και A. Champetier, δικηγόροι)

Καθών: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: S. Seyr και R. Schiano), Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (εκπρόσωποι: R. Coesme και S. Falek)

Αντικείμενο

Με την αίτηση που στηρίζεται στα άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ, ο αιτών ζητεί, αφενός, να ανασταλεί η εκτέλεση των αποφάσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 24ης Οκτωβρίου 2023, περί εγκρίσεως της παραμονής του στην υπηρεσία μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 2023 και περί εγκρίσεως της απόσπασής του στην Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) μέχρι την ίδια ημερομηνία, καθώς και της αποφάσεως του Κοινοβουλίου της 9ης Νοεμβρίου 2023, περί επιστροφής του αιτούντος στην υπηρεσία και περί συνταξιοδότησής του από τις 30 Νοεμβρίου 2023, και της αποφάσεως της ΕΥΕΔ της 13ης Νοεμβρίου 2023, περί παύσεως της τοποθετήσεως του αιτούντος στο Πολιτικό Τμήμα, Γραφείο Κοινοβουλευτικών Υποθέσεων, της Αντιπροσωπείας στην Αφρικανική Ένωση στις 30 Νοεμβρίου 2023 και, αφετέρου, να παραταθεί η έγκριση εργασίας του αιτούντος έως τις 31 Αυγούστου 2024 στο Πολιτικό Τμήμα, Γραφείο Κοινοβουλευτικών Υποθέσεων, της εν λόγω Αντιπροσωπείας και, εφόσον είναι αναγκαίο, να υποχρεωθούν το μεν Κοινοβούλιο να τον αποσπάσει στην ΕΥΕΔ και η ΕΥΕΔ να τον τοποθετήσει στο Πολιτικό Τμήμα, Γραφείο Κοινοβουλευτικών Υποθέσεων, της εν λόγω Αντιπροσωπείας.

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:

Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

Ανακαλεί τη διάταξη της 1ης Δεκεμβρίου 2023, Paolo Meucci κατά Κοινοβουλίου και ΕΥΕΔ (T-1123/23 R, μη δημοσιευθείσα).

Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.

____________