Language of document :

2024 m. sausio 5 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Meucci / Parlamentas ir EIVT

(Byla T-1123/23 R)

(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Išėjimas į pensiją – Prašymo likti tarnyboje pasibaigus amžiaus ribai atmetimas – Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones – Skubos nebuvimas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Paolo Meucci (Addis-Abeba, Etiopija), atstovaujamas advokačių L. Levi ir A. Champetier

Atsakovai: Parlamentas, atstovaujamas S. Seyr ir R. Schiano, Europos išorės veiksmų tarnyba, atstovaujama R. Coesme ir S. Falek

Dalykas

SESV 278 ir 279 straipsniais grindžiamu prašymu ieškovas prašo, pirma, sustabdyti vykdymą 2023 m. spalio 24 d. Europos Parlamento sprendimo, kuriuo jam leidžiama tęsti veiklą iki 2023 m. lapkričio 30 d. ir leidžiama iki tos pačios datos jį komandiruoti į Europos išorės veiksmų tarnybą (EIVT), taip pat 2023 m. lapkričio 9 d. Europos Parlamento sprendimo, kuriuo jis grąžinamas į tarnybą ir išleidžiamas į pensiją nuo 2023 m. lapkričio 30 d., ir 2023 m. lapkričio 13 d. EIVT sprendimo, kuriuo nutraukiamas jo paskyrimas į delegacijos Afrikos Sąjungoje politikos skyriaus parlamentinių reikalų poskyrį nuo 2023 m. lapkričio 30 d. ir, antra, pratęsti jo leidimą dirbti iki 2024 m. rugpjūčio 31 d. minėtos delegacijos politikos skyriaus parlamentinių reikalų poskyryje, ir, prireikus, įpareigoti Parlamentą komandiruoti jį į EIVT, o EIVT – į minėtos delegacijos politikos skyriaus parlamentinių reikalų poskyrį.

Rezoliucinė dalis

Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Panaikinti 2023 m. gruodžio 1 d. Nutartį Paolo Meucci / Parlamentas ir EIVT (T-1123/23 R, nepaskelbta Rink.).

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.

____________