Language of document :

Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 5. januarja 2024 – Meucci/Parlament in ESZD

(Zadeva T-1123/23 R)

(Začasna odredba – Javni uslužbenci – Uradniki – Upokojitev – Zavrnitev zahteve za nadaljevanje dela po mejni starosti – Predlog za izdajo začasne odredbe – Neobstoj nujnosti)

Jezik postopka: francoščina

Stranke

Tožeča stranka: Paolo Meucci (Adis Abeba, Ethiopija) (zastopnici: L. Levi in A. Champetier, odvetnici)

Toženi stranki: Evropski parlament (zastopnika: S. Seyr in R. Schiano, agenta), Evropska služba za zunanje delovanje (zastopnika: R. Coesme in S. Falek, agenta)

Predmet

Tožeča stranka s tožbo na podlagi členov 278 in 279 PDEU predlaga, na eni strani odlog izvršitve odločbe Evropskega parlamenta z dne 24. oktobra 2023, s katero mu je bilo dovoljeno, da nadaljuje s svojim delom do 30. novembra 2023, odločbe, s katero mu je bila dovoljena napotitev pri Evropski službi za zunanje delovanje (ESZD) do tega istega datuma ter odločbe Parlamenta z dne 9. novembra 2023, s katero je bila tožeča stranka vrnjena v službe parlamenta in upokojena z učinkom od 30. novembra 2023 ter odločbe ESZD z dne 13. novembra 2023, s katero je bila končana razporeditev tožeče stranke v politični oddelek, pododdelek Parlamentarne zadeve delegacije Afriška unija s 30. novembrom 2023, in na drugi strani, podaljšanje njenega dovoljenja za delo do 31. avgusta 2024 v političnem oddelku, pododdelek Parlamentarne zadeve navedene delegacije ter, če je potrebno, naložitev Parlamentu, naj jo napoti na ESZD in naložitev ESZD, naj jo napoti v politični oddelek, pododdelek Parlamentarne zadeve navedene delegacije.

Izrek

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrže.

Sklep z dne 1. decembra 2023, Paolo Meucci/Parlament in ESZD (T-1123/23 R, neobjavljen), se razveljavi.

Odločitev o stroških se pridrži.

____________