Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.12.2023 – Islentyeva v. neuvosto
(Asia T-233/22)1
(Kumoamiskanne – Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Muualla kuin Venäjällä rekisteröidyille ilma-aluksille, jotka ovat venäläisten luonnollisten henkilöiden, oikeushenkilöiden, yhteisöjen tai elinten omistuksessa tai vuokraamia tai muulla tavoin näiden määräysvallassa, asetettu kielto laskeutua unionin alueelle, lähteä sieltä tai lentää sen yli – Päätöksen 2014/512/YUTP 4 e artikla – Unionin yleisen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen – Asetuksen (EU) N:o 833/2014 3 d artikla - Asiavaltuuden puuttuminen - Tutkimatta jättäminen)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Ekaterina Islentyeva (Strassen, Luxemburg) (edustajat: asianajajat F. Moyse ja V. Sulea)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: V. Piessevaux ja M. C. Cadilhac)
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan komissio (asiamiehet: J.-F. Brakeland, C. Giolito, K. Simonsson, M. Carpus Carcea ja B. Sasinowska)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan, että unionin yleinen tuomioistuin kumoaa yhtäältä rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta annetun päätöksen 2014/512/YUTP muuttamisesta 28.2.2022 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2022/335 (EUVL 2022, L 57, s. 4), ja toisaalta rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 833/2014 muuttamisesta 28.2.2022 annetun neuvoston asetuksen (UE) 2022/334 (EUVL 2022, L 57, s. 1).
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Ekaterina Islentyeva ja Euroopan unionin neuvosto vastaavat kukin omista oikeudenkäyntikuluistaan.
Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________
1 EUVL C 237, 20.6.2022.