Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.12.2023 – Heßler v. komissio
(Asia T-369/22)1
(Henkilöstö – Virkamiehet – Palkkaus – Unionille suoritettava vero – Verovähennys – Asetuksen (ETY, Euratom, EHTY) N:o 260/68 3 artiklan 4 kohta – Lapsivähennys –Myöntämisedellytykset – Käsite ”huollettavana oleva lapsi” – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII oleva 2 artikla – Kumoamisvaatimukset – Virheet oikeudenkäyntiä edeltäneessä menettelyssä – Osittainen tutkimatta jättäminen – Täysi harkintavalta)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Michael Heßler (Mannebach, Saksa) (edustaja: asianajaja I. Steuer)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Bohr ja M. Brauhoff)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja vaatii SEUT 270 artiklaan perustuvalla kanteellaan, että unionin yleinen tuomioistuin yhtäältä kumoaa Euroopan komission päätökset, joilla on hylätty kantajan verovähennystä koskevat pyynnöt hänen molempien tyttäriensä osalta, ja toisaalta velvoittaa komission myöntämään hänelle oikeuden kyseessä olevaan verovähennykseen takautuvasti 1.8.2021 alkaen ja niin kauan kuin edellytykset täyttyvät sekä suorittamaan korkoa maksamattomista määristä.
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Michael Heßler ja Euroopan komissio vastaavat kumpikin omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________
1 EUVL C 326, 29.8.2022.