Language of document :

Kanne 8.1.2024 – TU ja BY v. parlamentti

(Asia T-10/24)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantajat: TU ja BY (edustaja: asianajaja N. de Montigny)

Vastaaja: Euroopan parlamentti

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan 9. ja 28.3.2023 tehdyt päätökset

velvoittamaan parlamentti toimittamaan kantajille hallinnollista tutkimusta koskevan kertomuksen

velvoittamaan parlamentti maksamaan 20 000 euron suuruisen korvauksen kummallekin kantajalle

velvoittamaan parlamentti korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteen, joka on nostettu 9. ja 28.3.2023 päivätyistä päätöksistä, joilla työpaikkakiusaamista ja sukupuolista häirintää käsittelevä neuvoa-antava komitea hylkäsi kantajien vaatimuksen saada tutustua hallinnollista tutkimusta koskevaan kertomukseen, joka oli laadittu työpaikkakiusaamisesta, jota Euroopan Parlamentin jäsen oli heihin kohdistanut heidän toimiessaan valtuutettuina avustajina, tueksi kantajat esittävät kaksi kanneperustetta.

Ensimmäinen kanneperuste, joka koskee perustelujen puuttumista.

Toinen kanneperuste, joka koskee yhtäältä Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 24 artiklan rikkomista ja toisaalta avustamisvelvollisuuden laiminlyöntiä ja vielä hyvän hallinnon periaatteen loukkaamista.

____________