Определение на съдията по обезпечителното производство от 8 септември 2011 г. - Fulmen/Съвет

(Дело T-439/10 R)

(Обезпечително производство - Обща външна политика и политика на сигурност - Ограничителни мерки срещу Иран за предотвратяване на разпространението на ядрено оръжие - Замразяване на финансови средства и икономически ресурси - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Fulmen (Техеран, Иран) (представител: A. Kronshagen)

Ответник: Съвет на европейския съюз (представители: M. Bishop и R. Liudvinaviciute-Cordeiro)

Страна, встъпила в подкрепа на ответника: Европейска комисия (представители: M. Konstantinidis, T. Scharf и E. Cujo)

Предмет

Искане за спиране на изпълнението на следните обжалвани актове по отношение на жалбоподателя:

-    Решение 2010/413/ОВППС на Съвета от 26 юли 2010 година относно ограничителни мерки срещу Иран и за отмяна на Обща позиция 2007/140/ОВППС (ОВ L 195, стр. 39),

-    Регламент за изпълнение (ЕС) № 668/2010 на Съвета от 26 юли 2010 година за прилагане на член 7, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 423/2007 относно ограничителни мерки срещу Иран (ОВ L 195, стр. 25),

-    Решение 2010/644/ОВППС на Съвета от 25 октомври 2010 година за изменение на Решение 2010/413 (ОВ L 281, стр. 81),

-    Регламент (ЕС) № 961/2010 на Съвета от 25 октомври 2010 година относно ограничителни мерки срещу Иран и за отмяна на Регламент (ЕО) № 423/2007 (ОВ L 281, стр. 1).

Диспозитив

Отхвърля искането за допускане на обезпечителна мярка.

Не се произнася по съдебните разноски.

____________