Language of document :

Rozsudek Tribunálu ze dne 12. června 2014 – Sarc v. Komise

(Věc T-488/11)1

„Státní podpory – Licenční smlouva na programové vybavení – Rozhodnutí konstatující neexistenci státní podpory – Žaloba na neplatnost – Neexistence podstatného dotčení soutěžního postavení – Nepřípustnost – Procesní práva zúčastněných – Přípustnost – Nezahájení formálního vyšetřovacího řízení – Neexistence závažných obtíží – Výhoda“

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV (Bussum, Nizozemsko) (zástupci: H. Speyart a R. Bolhaar, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: H. van Vliet, K. Talabér-Ritz a S. Noë, zmocněnci)

Vedlejší účastník podporující žalovanou: Nizozemské království (zástupci: původně C. Wissels, M. Noort a B. Koopman, poté C. Wissels, M. Noort, J. Langer a M. Bulterman, zmocněnci) a Technische Universiteit Delft (Delft, Nizozemsko) (zástupci: R. van den Tweel a P. Huurnink, advokáti)

Předmět věci

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise C(2011) 642 final ze dne 10. května 2011 vydaného v rámci řízení v oblasti státních podpor NN 68/2010 – Nizozemsko, kterým se po ukončení předběžné fáze přezkumu určuje, že licenční smlouva o užívání zdrojového kódu počítačového programu uzavřená mezi Technische Universiteit Delft a Delftship BV není státní podporouVýrok rozsudkuŽaloba se zamítá.Společnost Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí a Technische Universiteit Delft.Nizozemské království ponese vlastní náklady řízení.