Beschikking van de vicepresident van het Hof van 31 oktober 2023 –
Baldan / Commissie

(Zaak C‑545/23 P(R))

„Hogere voorziening – Kort geding – Verwerping van het beroep in het hoofdgeding – Procesbelang – Niet-ontvankelijkheid”

1.      Hogere voorziening – Procesbelang – Ambtshalve onderzoek door het Hof

(Art. 256, lid 1, tweede alinea, VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 56)

(zie punt 8)

2.      Hogere voorziening – Procesbelang – Voorwaarde – Hogere voorziening die de rekwirant een voordeel kan opleveren – Verwerping van het beroep in het hoofdgeding door het Gerecht – Hogere voorziening tegen een beschikking houdende afdoening zonder beslissing van een verzoek in kort geding – Geen procesbelang – Niet-ontvankelijkheid

(Art. 256, lid 1, tweede alinea, VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 57, tweede alinea)

(zie punten 9‑16)

Dictum

1) De hogere voorziening wordt afgewezen.

2) Frédéric Baldan wordt verwezen in de kosten van de procedure in hogere voorziening.