Language of document :

Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel București (Rumänien) den 22 mars 2024 - Regia Autonomă Aeroportul International ”Avram Iancu” Cluj mot Consiliul Concurenței

(Mål C-220/24, Aeroportul International ”Avram Iancu” Cluj)

Rättegångsspråk: rumänska

Hänskjutande domstol

Curtea de Apel Bucureşti

Parter i det nationella målet

Klagande: Regia Autonomă Aeroportul International «Avram Iancu» Cluj

Motpart: Konkurrensrådet

Rättegångsdeltagare som har intervenerat till stöd för klaganden: Sindicatul Independent al Aeroportului Cluj

Rättegångsdeltagare som har intervenerat till stöd för motparten: Romanian Airport Services S.A.

Tolkningsfrågor

Utesluter bestämmelserna i direktiv 96/67/EG om tillträde till marknaden för marktjänster på flygplatserna inom gemenskapen1 , särskilt artiklarna 1, 6 och 7, tillämpningen av artikel 102 FEUF – och andra regler med samma innehåll – i fall som rör vägran att ge tillträde till den flygplatsinfrastruktur som behövs för att bedriva marktjänstverksamhet på flygplatser inom [unionen] som inte har nått tröskeln på 2 miljoner passagerarrörelser?

____________

1 Rådets direktiv 96/67/EG av den 15 oktober 1996 om tillträde till marknaden för marktjänster på flygplatserna inom gemenskapen (EGT L 272, 1996, s. 36).