Usnesení Tribunálu ze dne 21. června 2011 - Rosenbaum v. Komise

(Věc T-452/09 P)¹

"Kasační opravný prostředek - Veřejná služba - Úředníci - Zařazení do platové třídy při přijetí do zaměstnání - Zohlednění odborné praxe dotyčného - Článek 31 služebního řádu - Povinnost uvést odůvodnění"

Jednací jazyk: němčina

Účastníci řízení

Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Eckehard Rosenbaum (Berlín, Německo) (zástupce: H. J. Rüber, advokát)

Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupci: J. Currall a B. Eggers, zmocněnci); a Rada Evropské unie (zástupci: K. Zieléskiewicz a M. Bauer, zmocněnci)

Předmět

Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu pro veřejnou službu Evropské unie (druhého senátu) ze dne 10. září 2009, Rosenbaum v. Komise (F-9/08, dosud nezveřejněný ve Sbírce rozhodnutí), a směřující ke zrušení tohoto rozsudku.

Výrok

Kasační opravný prostředek se zamítá.

Eckehard Rosenbaum ponese vlastní náklady řízení a ukládá se mu rovněž náhrada nákladů řízení vynaložených Evropskou komisí v tomto řízení.

Rada Evropské unie ponese vlastní náklady řízení.

____________

¹ - Úř. věst. C 11, 16.1.2010.