Acțiune introdusă la 25 iulie 2012 – ZZ/Consiliul

(Cauza F-78/12)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: ZZ (reprezentant: M. Velardo, avocat)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziei Consiliului de neincludere a reclamantei pe lista funcționarilor promovabili pentru anul 2011

Concluziile reclamantei

Anularea Deciziei din 12 septembrie 2011 a Secretariatului General al Consiliului, precum și a Deciziei AIPN din 18 aprilie 2012 de neincludere a reclamantei pe lista funcționarilor promovabili;

obligarea Consiliului la repararea prejudiciilor materiale și morale evaluate provizoriu la 40.000 de euro, care vor fi stabilite mai exact în cursul procedurii, precum și la plata dobânzilor compensatorii și moratorii la rata de 6,75 %;

obligarea Consiliul la plata cheltuielilor de judecată.