Ricorso proposto il 20 settembre 2012 - HP Health Clubs Iberia / UAMI - Shiseido (ZENSATIONS)

(Causa T-416/12)

Lingua in cui è stato redatto il ricorso: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: HP Health Clubs Iberia, SA (Barcellona, Spagna) (rappresentante: avv. S. Serrat Viñas)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Shiseido Company Ltd (Tokyo, Giappone)

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

annullare la decisione della prima commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), del 6 giugno 2012, procedimento R 2212/2010-1;

respingere l'opposizione proposta dalla Shiseido Company Ltd;

rinviare la causa all'UAMI affinché effettui la registrazione del marchio richiesto per tutti i servizi impugnati; e

condannare il convenuto e la controinteressata alle spese sostenute dalla ricorrente nel presente procedimento e in quello precedente dinanzi all'UAMI.

Motivi e principali argomenti

Richiedente il marchio comunitario: la ricorrente

Marchio comunitario di cui trattasi: marchio figurativo "ZENSATIONS" per servizi delle classi 35 e 44 - Domanda di marchio comunitario n. 5 778 303

Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l'opposizione: Shiseido Company Ltd

Marchio o segno su cui si fonda l'opposizione: marchio denominativo "ZEN" per prodotti e servizi delle classi 3, 21 e 44

Decisione della divisione d'opposizione: rigetto dell'opposizione

Decisione della commissione di ricorso: accoglimento del ricorso

Motivi dedotti:

violazione dell'articolo 75, seconda frase, e dell'articolo 76, paragrafi 1 e 2, del regolamento n. 207/2009;

violazione dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera b), del regolamento n. 207/2009

____________