Language of document :

2013 m. gegužės 15 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Post Invest Europe prieš Komisiją

(Byla T-413/12)1

(Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Belgijos valdžios institucijų suteikta pagalba bendrovei De Post – La Poste (šiuo metu – bpost) – Viešųjų paslaugų sąnaudų kompensacija – Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama iš dalies nesuderinama su vidaus rinka ir nurodoma ją grąžinti – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas – Nepriimtinumas – Nauji įrodymai)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Post Invest Europe Sàrl (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujama advokatų

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama É. Gippini Fournier ir D. Grespan

Dalykas

Prašymas panaikinti 2012 m. sausio 25 d. Komisijos sprendimo 2012/321/ES dėl priemonės SA.14588 (C 20/09), kurią Belgija įgyvendino remdama bendrovę De Post–La Poste (šiuo metu – bpost) (OL L 170, p. 1) 2 straipsnį ir 5–7 straipsnius.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2.    Nereikia svarstyti Belgijos karalystės prašymo leisti įstoti į bylą.

3.    Priteisti iš Post Invest Europe Sàrl bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 343, 2012 11 10.