Language of document :

Presuda Općeg suda od 5. ožujka 2014. – HP Health Clubs Iberia protiv OHIM-a – Shiseido (ZENSATIONS)

(Predmet T-416/12)1

[„Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Zajednice ZENSATIONS – Raniji verbalni žig Zajednice ZEN – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Dopuštenost zahtjeva intervenijenta – Članak 46. Poslovnika – Obveza obrazlaganja – Članak 75. prva rečenica Uredbe br. 207/2009 – Ispitivanje činjenica po službenoj dužnosti – Članak 76. stavak 1. Uredbe br. 207/2009“]

Jezik postupka: španjolski

Stranke

Tužitelj: HP Health Clubs Iberia, SA (Barcelona, Španjolska) (zastupnik: S. Serrat Viñas, odvjetnik)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnik: J. Crespo Carrillo, agent)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem OHIM-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Shiseido Company Ltd (Tokyo, Japan) (zastupnik : B. Moreau-Margotin, odvjetnik)

Predmet

Tužba protiv odluke prvog žalbenog vijeća OHIM-a od 6. lipnja 2012. (predmet R 2212/2010-1), koja se odnosi na postupak povodom prigovora između Shiseido Company Ltd i HP Health Clubs Iberia, SA.

Izreka

1.    Tužba se odbija.

2.     Odbacuju se kao očito nedopuštene one točke zahtjeva Shiseido Company Ltd kojima se u bitnome ne traži odbacivanje tužbe kao očito nedopuštene.

3.     HP Health Clubs Iberia, SA snosit će vlastite troškove kao i troškove Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).

4.     Shiseido Company snosit će vlastite troškove.

____________

1     SL C 355, 17.11.2012.