Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 15 de mayo de 2013 —
Post Invest Europe/Comisión
(Asunto T‑413/12)
«Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Ayudas concedidas por las autoridades belgas en favor de De Post — La Poste (actualmente “bpost”) — Compensación de los costes de servicio público — Decisión por la que se declaran las ayudas en parte incompatibles con el mercado interior y por la que se ordena su recuperación — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Inadmisibilidad — Nuevas proposiciones de prueba»
1. Procedimiento judicial — Plazo para la proposición de prueba — Artículo 48, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General — Ámbito de aplicación — Nuevas proposiciones de prueba realizadas en la fase de las observaciones sobre la excepción de inadmisibilidad — Admisibilidad (Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, arts. 44, ap. 1, y 48, ap. 1) (véase el apartado 21)
2. Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Interés en ejercitar la acción — Necesidad de un interés existente y efectivo — Recurso dirigido contra una decisión de la Comisión por la que se declare la incompatibilidad de una ayuda con el mercado interior — Recurso del principal accionista de la empresa beneficiaria de la ayuda — Insuficiencia de la mera participación en el capital de una empresa a efectos del reconocimiento de una legitimación activa — Inexistencia de amenaza para la solvencia presente o futura — Situación jurídica futura e incierta — Inadmisibilidad (Art. 263 TFUE, párr. 4) (véanse los apartados 22 a 24 y 28 a 30)
Objeto
| Pretensión de anulación de los artículos 2 y 5 a 7 de la Decisión 2012/321/UE de la Comisión, de 25 de enero de 2012, relativa a la medida SA 14588 (C 20/09) ejecutada por Bélgica en favor de De Post — La Poste (actualmente «bpost») (DO L 170, p. 1). |
Fallo
1) | | Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
2) | | No procede pronunciarse sobre la demanda de intervención del Reino de Bélgica. |
3) | | Condenar en costas a Post Invest Europe Sàrl. |