A Törvényszék (negyedik tanács) 2014. szeptember 10‑i végzése – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks kontra Bizottság

(T‑354/13. sz. ügy)

„Megsemmisítés iránti kereset – »Kołocz śląski« vagy »Kołacz śląski« oltalom alatt álló földrajzi jelzés – Bejegyzés törlése iránti kérelem elutasítása – Keresettel meg nem támadható jogi aktus – Elfogadhatatlanság”

1.                     Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Fogalom – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – Előkészítő aktusok – Kizártság (EUMSZ 263. cikk) (vö. 25., 26. pont)

2.                     Bírósági eljárás – Az időközben visszavont megtámadott határozat helyébe az eljárás folyamán lépő határozat – Új kereseti kérelmek megengedhetősége – Korlátok – Hipotetikus, még el nem fogadott jogi aktusok (vö. 32. pont)

3.                     Bírósági eljárás – A keresetek elfogadhatósága – A keresetlevél benyújtásának időpontjában fennálló helyzet alapján történő értékelés – A megtámadott határozat helyébe az eljárás folyamán lépő határozat – Az eredeti kérelmek és jogalapok kiigazítása – A kereset elfogadhatóságának értékelésére gyakorolt hatás hiánya (vö. 34–36. pont)

Tárgy

A Bizottság Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatósága főigazgatójának 2013. április 8‑i levelében foglalt azon állítólagos bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem, amely szerint elfogadhatatlan a felperes által a „Kołocz śląski” vagy „Kołacz śląski” oltalom alatt álló földrajzi jelzés bejegyzésének törlése iránt benyújtott kérelem.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

2) A Törvényszék a Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV‑t kötelezi a költségek viselésére.