Causa T‑702/15

BikeWorld GmbH

contro

Commissione europea

«Ricorso di annullamento – Rappresentanza da parte di un avvocato non avente la qualità di terzo – Irricevibilità»

Massime – Ordinanza del Tribunale (Prima Sezione) del 20 novembre 2017

Procedimento giurisdizionale – Atto introduttivo del giudizio – Requisiti di forma – Requisiti attinenti al firmatario – Qualità di terzo indipendente rispetto alle parti – Società rappresentata da uno dei suoi soci, che detiene il 10% del capitale, nella sua qualità di avvocato – Irricevibilità

(Statuto della Corte di giustizia, artt. 19, commi 3 e 4, 21, comma 1, e 53, comma 1; regolamento di procedura del Tribunale, art. 51, § 1)

V. il testo della decisione.

(v. punti 31‑35, 37, 38, 41‑43)