Cauza T‑702/15

BikeWorld GmbH

împotriva

Comisiei Europene

„Acțiune în anulare – Reprezentare de către un avocat care nu are calitate de terț – Inadmisibilitate”

Sumar – Ordonanța Tribunalului (Camera întâi) din 20 noiembrie 2017

Procedură jurisdicțională – Cerere de sesizare – Cerințe de formă – Condiții privind semnatarul – Calitate de terț independent în raport cu părțile – Societate reprezentată de unul dintre asociații săi, care deține 10 % din capital, în calitatea sa de avocat – Inadmisibilitate

[Statutul Curții de Justiție, art. 19 al treilea și al patrulea paragraf, art. 21 primul paragraf și art. 53 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 51 alin. (1)]

A se vedea textul deciziei.

(a se vedea punctele 31-35, 37, 38 și 41-43)