Mål T‑702/15

BikeWorld GmbH

mot

Europeiska kommissionen

”Talan om ogiltigförklaring – Part företräds av en advokat som inte kan anses vara en utomstående person – Avvisning”

Sammanfattning Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 20 november 2017

Domstolsförfarande – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav – Villkor som rör den undertecknande – Utomstående i förhållande till parterna – Företag som företräds av en advokat som, i egenskap av delägare, innehar 10 procent av aktiekapitalet – Avvisning

(Domstolens stadga, artiklarna 19 tredje och fjärde stycket, 21 första stycket och 53 första stycket; tribunalens rättegångsregler, artikel 51.1)

Se domen.

(se punkterna 31–35, 37, 38 och 41–43)