5. jaanuaril 2024 esitatud hagi – BG Frigo versus komisjon
(kohtuasi T-5/24)
Kohtumenetluse keel: bulgaaria
Pooled
Hageja: BG Frigo EOOD (Sofia, Bulgaaria) (esindaja: advokaat Y. Stoychev)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
tühistada teda puudutavas osas komisjoni 26. oktoobri 2023. aasta rakendusotsus (EL) 2023/2432, millega määratakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 517/2014 fluoritud kasvuhoonegaaside kohta1 kindlaks kontrollväärtused ajavahemikuks 1. jaanuarist 2024 kuni 31. detsembrini 2024 igale tootjale ja importijale, kes on kõnealuse määruse alusel teatatu kohaselt lasknud alates 1. jaanuarist 2015 liidus seaduslikult turule fluorosüsivesinikke.
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja kolm väidet.
Esimene väide, et on rikutud määruse nr 517/2014 artiklit 16 ja V lisa.
Hagejale määrati kontrollväärtus kindlaks, arvestamata äriseadustiku (Targovski zakon) artikli 262 tähenduses ühinenud 19 äriühingu väärtusi.
Teine väide, et on rikutud võrdse kohtlemise põhimõtet.
Vaid kolmele ühinenud, kuid mitte enam eksisteerivale äriühingule määrati kindlaks eraldi kontrollväärtus, samas kui 16-le ülejäänud äriühingule, kes on hagejaga ühinenud, ei määratud kindlaks individuaalseid kontrollväärtusi.
Kolmas väide, et on rikutud põhjendamiskohustust.
Viitamine üksnes määrusele nr 517/2014 ei ole vaidlustatud otsuse põhjendamiseks piisav, kuna hagejal ei ole võimalik kindlaks teha aluseid, millest lähtudes ei määratud tema kontrollväärtust suuruses, mis vastaks temaga ühinenud äriühingutele määratud väärtustele.
____________
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. aprilli 2014. aasta määrus (EL) nr 517/2014 fluoritud kasvuhoonegaaside kohta ja määruse (EÜ) nr 842/2006 kehtetuks tunnistamise kohta (ELT 2014, L 150, lk 195).