Kanne 5.1.2024 – BG Frigo v. komissio
(Asia T-5/24)
Oikeudenkäyntikieli: bulgaria
Asianosaiset
Kantaja: BG Frigo EOOD (Sofia, Bulgaria) (edustaja: asianajaja Y. Stoychev)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
kumoamaan viitearvojen määrittämisestä fluoratuista kasvihuonekaasuista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/20141 nojalla 1 päivän tammikuuta 2024 ja 31 päivän joulukuuta 2024 väliselle ajalle kullekin sellaiselle tuottajalle tai maahantuojalle, joka on saattanut kyseisen asetuksen mukaisesti ilmoitettuja fluorihiilivetyjä laillisesti unionin markkinoille 1 päivästä tammikuuta 2015 alkaen, 26.10.2023 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2023/2432 siltä osin kuin se koskee kantajaa.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen.
Ensimmäinen kanneperuste, jonka mukaan asetuksen N:o 517/2014 16 artiklaa ja liitettä V on rikottu.
Kantajalle määritettiin viitearvo ottamatta huomioon niiden 19 yhtiön arvoa, jotka sulautuivat Bulgarian kauppalain (Targovski zakon) 262 §:n mukaisesti.
Toinen kanneperuste, jonka mukaan yhdenvertaisen kohtelun periaatetta on loukattu.
Erillinen viitearvo määritettiin sulautuneista yhtiöistä vain kolmelle yhtiölle, joita ei enää ole, kun taas lopuille 16 yhtiölle, jotka sulautuivat kantajaan, ei määritetty yksilöllisiä viitearvoja.
Kolmas kanneperuste, jonka mukaan perusteluvelvollisuus on laiminlyöty.
Riidanalaista päätöstä ei voida perustella viittaamalla ainoastaan asetukseen N:o 517/2014, sillä kantaja ei voi selvittää syitä sille, miksi sille ei määritetty viitearvoa, joka vastaa sulautuneille yhtiöille annettuja arvoja.
____________
1 Fluoratuista kasvihuonekaasuista ja asetuksen (EY) N:o 842/2006 kumoamisesta 16.4.2014 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 517/2014 (jäljempänä asetus N:o 517/2014) (EUVL 2014, L 150, s. 195).