Acțiune introdusă la 5 ianuarie 2024 - BG Frigo/Comisia
(Cauza T-5/24)
Limba de procedură: bulgara
Părți
Reclamantă: BG Frigo EOOD (Sofia, Bulgaria) (reprezentant: Y. Stoychev, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile reclamantei
Reclamanta solicită Tribunalului:
Anularea în parte, în măsura în care o privește, a Deciziei de punere în aplicare a Comisiei din 26 octombrie 2023 de stabilire, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 517/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind gazele fluorurate cu efect de seră1 , a valorilor de referință pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2024 și 31 decembrie 2024 pentru orice producător sau importator care a introdus în mod legal hidrofluorcarburi pe piața Uniunii începând cu 1 ianuarie 2015, astfel cum a fost raportat în temeiul regulamentului menționat anterior.
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamanta invocă trei motive.
Primul motiv: încălcarea articolului 16 și a anexei V la Regulamentul nr. 517/2014.
Reclamantei i s-a atribuit o valoare de referință fără a se ține seama de valorile a 19 societăți absorbite, în sensul articolului 262 din Legea bulgară privind comerțul.
Al doilea motiv: încălcarea principiului egalității de tratament.
Numai către 3 dintre societățile absorbite și care nu mai există s-a atribuit o valoare de referință distinctă, în timp ce celelalte 16 societăți absorbite de reclamantă nu au obținut valori de referință individuale.
Al treilea motiv: încălcarea obligației de motivare.
Trimiterea doar la Regulamentul nr. 517/2014 nu este suficientă pentru a justifica motivarea deciziei atacate, reclamanta aflându-se în imposibilitatea de a identifica motivele pentru care nu i-a fost atribuită o valoare de referință care să corespundă valorilor ce revin societăților absorbite.
____________
1 Regulamentul (UE) nr. 517/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 aprilie 2014 privind gazele fluorurate cu efect de seră și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 842/2006 (denumit în continuare „Regulamentul nr. 517/2014”) (JO L 150, 20 mai 2014, p. 195).