Language of document :

30. detsembril 2023 esitatud hagi – Apc Europe jt versus komisjon

(kohtuasi T-1194/23)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hagejad: Apc Europe SL (Granollers, Hispaania) ja 9 teist hagejat (esindaja: advokaat M. Moretto)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada tervise ja toiduohutuse peadirektoraadi peadirektori allkirjastatud kirjas sisalduv otsus, mille hagejad said kätte 24. oktoobril 2023 ning milles Euroopa Komisjon lükkas tagasi hagejate 28. augusti 2023. aasta kirjaga esitatud taotluse vaadata seoses Euroopa Liidus tekkinud uue olukorraga, kus veiste spongiformne entsefalopaatia on sisuliselt kadunud, läbi praegu kehtiv keeld kasutada veistelt saadud verd ja veretooteid vesiviljelusloomade toidus ja esitada meetmete eelnõu nende kasutamise võimaldamiseks, ning

–    mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitavad hagejad kaks väidet.

Esimene väide puudutab määruse nr 999/20011 artiklite 7, 23 ja 24 ning määruse nr 178/20022 artikli 7 lõike 2 ja artikli 5 lõike 3 rikkumist, komisjoni tehtud ilmseid hindamisvigu, hea halduse põhimõtte rikkumist ja põhiõiguste harta artikli 41 rikkumist.

Esimeses väites leiavad hagejad, et komisjon on rikkunud määruse nr 999/2001 artikleid 7, 23 ja 24 ning määruse nr 178/2002 artikli 7 lõiget 2 ja artikli 5 lõiget 3 ning teinud ilmseid hindamisvigu, rikkunud hea halduse põhimõtet ja põhiõiguste harta artiklit 41, kuna ta keeldus vaidlustatud otsuses läbi vaatamast keeldu kasutada vesiviljelusloomade toidus veistelt saadud verd ja veretooteid ning esitamast komiteele meetmete eelnõu, kehtestades vajaduse korral eelnevalt konkreetsed nõuded, mida tuleb järgida.

See, et veiste spongiformse entsefalopaatia juhtusid ei ole Euroopa Liidus rohkem kui kuus aastat esinenud, liikmesriike loetakse vähese BSE-riskiga riikideks, Maailma Loomatervise Organisatsioon (WOAH) on kehtestanud rahvusvahelised normid ning Euroopa Toiduohutusameti (EFSA) 2007. aastal läbi viidud viimase hindamise tulemusena on saadud uusi andmeid lisaks hulgale muule asjasse puutuvale teabele, mida komisjon on eiranud, tõendab, et ohtu võib vältida vähem rangete meetmetega kui praegu kehtiv täielik kasutuskeeld.

Teine väide puudutab proportsionaalsuse põhimõtte ja määruse nr 178/2002 artikli 7 lõike 2 rikkumist.

Teises väites leiavad hagejad, et arvestades, et epidemioloogiline olukord Euroopa Liidus on oluliselt paranenud, rikub komisjoni keeldumine vaadata vaidlustatud otsuses läbi täielik keeld kasutada vesiviljelusloomade toidus veistelt saadud verd ja veretooteid proportsionaalsuse põhimõtet ja määruse nr 178/2002 artikli 7 lõike 2 teist lauset koostoimes kohtupraktika ning nimetatud määruse põhjendustega 17 ja 66.

____________

1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2001. aasta määrus (EÜ) nr 999/2001, millega sätestatakse teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad (EÜT 2001, L 147, lk 1; ELT eriväljaanne 03/32, lk 289).

1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrus (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused (EÜT 2002, L 31, lk 1; ELT eriväljaanne 15/06, lk 463).