Language of document :

Talan väckt den 30 december 2023 – Apc Europe m.fl. mot kommissionen

(Mål T-1194/23)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: Apc Europe SL (Granollers, Spanien) och nio andra sökande (ombud: advokaten M. Moretto)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökandena yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut som återfinns i en skrivelse undertecknad av generaldirektören för generaldirektoratet för hälsa och livsmedelssäkerhet och som sökandena mottog den 24 oktober 2023. I det beslutet avslag Europeiska kommissionen sökandenas begäran av den 28 augusti 2023 om att, mot bakgrund av den nya situationen i EU där bovin spongiform encefalopati (BSE) har försvunnit, se över det gällande förbudet mot att använda blod och blodprodukter av från nötkreatur i foder för vattenbruksdjur och att lägga fram på förslag till åtgärder för att tillåta användningen av sådana produkter.

förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökandena två grunder.

Första grunden: (i) åsidosättande av artiklarna 7, 23 och 24 i förordning nr 999/20011 och av artiklarna 7.2 och 5.3 i förordning nr 178/2002 2 , (ii) kommissionen har gjort uppenbart oriktiga bedömningar och (iii) åsidosättande av principen om god förvaltning och av artikel 41 i stadgan om grundläggande rättigheter.

Sökandena gör gällande att kommissionen har åsidosatt artiklarna 7, 23 och 24 i förordning nr 999/2001 och artiklarna 7.2 och 5.3 i förordning nr 178/2002, gjorde en uppenbart oriktig bedömning samt åsidosatte principen om god förvaltning och artikel 41 i stadgan genom att i det angripna beslutet vägra att se över förbudet mot användning av blodprodukter från nötkreatur i foder för vattenbruksdjur och att inte lägga fram förslag på åtgärder som tillåter användningen av sådana produkter för kommittén, om nödvändigt förenade med särskilda villkor.

Det faktum att det inte förekommit några fall av typisk BSE inom EU för mer än sex år, att medlemsstaterna klassificerats som stater med obefintlig risk för BSE, att internationella normer antagits av Världsorganisationen för djurhälsa (WOAH) och att det ny statistik samlats in av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet I dess senaste utredning år 2007, tillsammans med ett antal ytterligare relevanta omständigheter som kommissionen har bortsett från, visar att risken numera kan begränsas genom mindre stränga åtgärder än det aktuella totalförbudet.

Andra grunden: Åsidosättande av proportionalitetsprincipen och artikel 7.2 i förordning nr 178/2002.

Sökandena gör gällande att den epidemiologiska situationen i EU har förbättrats väsentligt. Kommissionens vägran i det angripna beslutet att se över totalförbudet mot användning av blodprodukter från nötkreatur i foder för vattenbruksdjur åsidosätter därför proportionalitetsprincipen och andra meningen i artikel 7.2 i förordning nr 178/2002, mot bakgrund av rättspraxis och skälen 17 och 66 i samma förordning.

____________

1 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (EGT L 147, 2001, s. 1).

1 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet (EGT L 31, 2002, s. 1).