Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour de cassation (Belgia) 2. oktoobril 2023 – Royal Football Club Seraing versus Fédération internationale de football association (FIFA), Union Royale Belge des Sociétés de Football Association (URBSFA), Union européenne des Sociétés de Football Association (UEFA)

(kohtuasi C-600/23, Royal Football Club Seraing)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Cour de cassation

Põhikohtuasja pooled

Hageja: Royal Football Club Seraing

Kostjad: Fédération internationale de football association (FIFA), Union Royale Belge des Sociétés de Football Association (URBSFA), Union européenne des Sociétés de Football Association (UEFA)

Mentluses osales: Doyens Sports Investment Ltd

Eelotsuse küsimused

Kas Euroopa Liidu lepingu artikli 19 lõikega 1 koosmõjus Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 267 ja Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikliga 47 on vastuolus kohaldada selliseid liikmesriigi õigusnorme nagu Belgia kohtute seadustiku (Code judiciaire) artikkel 24 ja artikli 171 lõige 9 – millega kehtestatakse kohtuotsuse seadusjõu põhimõte – vahekohtu otsuse suhtes, mille kooskõla Euroopa Liidu õigusega on kontrollinud liidu liikmeks mitte oleva riigi kohus, kellel ei ole õigust pöörduda eelotsuse küsimusega Euroopa Liidu Kohtu poole?

Kas Euroopa Liidu lepingu artikli 19 lõikega 1 koosmõjus Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 267 ja Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikliga 47 on vastuolus kohaldada liikmesriigi õigusnormi, millega omistatakse kolmandate isikute suhtes tõendusjõud – mille ümber lükkamiseks tuleb neil esitada vastupidist kinnitavad tõendid – vahekohtu otsusele, mille kooskõla Euroopa Liidu õigusega on kontrollinud liidu liikmeks mitte oleva riigi kohus, kellel ei ole õigust pöörduda eelotsuse küsimusega Euroopa Liidu Kohtu poole?

____________