Language of document :

Prasība, kas celta 2022. gada 15. aprīlī – Naass and Sea Watch/Frontex

(Lieta T-205/22)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Prasītājas: Marie Naass (Berlīne, Vācija), Sea Watch eV (Berlīne) (pārstāvji: I. Van Damme un QDeclève, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra

Prasījumi

Prasītāju prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:

atcelt Frontex 2022. gada 7. februāra Lēmumu DGSC/TO/PAD-2021-00350;

piespriest Frontex atlīdzināt prasītāju tiesāšanas izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Prasības pamatojumam prasītājas izvirza divus pamatus.

Ar pirmo pamatu tiek apgalvots, ka Frontex tās 2022. gada 7. februāra Lēmumā DGSC/TO/PAD-2021-00350 neesot atbilstoši norādījusi iemeslus atteikumam atklāt noteiktus dokumentus, kuri attiecas uz konkrētu notikumu Vidusjūrā 2021. gada 30. jūlijā, atsaucoties uz izņēmumu par valsts drošību saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1049/2001 4. panta 1. punkta a) apakšpunktu 1 .

Ar otro pamatu tiek apgalvots, ka ar 2022. gada 7. februāra Lēmumā DGSC/TO/PAD-2021-00350 ietverto atteikumu daļējai piekļuvei pieprasītajiem dokumentiem esot pārkāpts Regulas 1049/2001 4. panta 6. punkts.

____________

1     Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1049/2001 (2001. gada 30. maijs) par publisku piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem (OV 2001 L 145, 43. lpp.)