Cerere de decizie preliminară introdusă de Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgaria) la 20 decembrie 2021 – ZhU și RD

(Cauza C-805/21)

Limba de procedură: bulgara

Instanța de trimitere

Spetsializiran nakazatelen sad

Părțile din procedura principală

ZhU și RD

Întrebarea preliminară

O interpretare a dreptului național în sensul că un autovehicul utilizat pentru depozitarea unor produse accizabile (țigarete) fără timbru fiscal, în cantități mari, nu constituie un instrument al infracțiunii este compatibilă cu articolul 2 punctul 3 din Directiva 2014/42¹ sau, în subsidiar, cu articolul 1 a treia liniuță din Decizia-cadru 2005/212?

____________

¹ Directiva 2014/42/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 3 aprilie 2014 privind înghețarea și confiscarea instrumentelor și produselor infracțiunilor săvârșite în Uniunea Europeană (JO 2014, L 127, p. 39).