Language of document :

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 18 de septiembre de 2012 – Allgeier / FRA

(Asunto F-58/10) 1

(Función Pública – Deber de asistencia – Artículo 24 del Estatuto – Acoso psicológico – Investigación administrativa)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Timo Allgeier (Viena) (representantes: L. Levi y M. Vandenbussche, abogados)

Demandada: Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (FRA) (representantes: M. Kjærum, agente, asistido por B. Wägenbaur, abogado)

Objeto

Recurso que tiene por objeto, por una parte, la anulación de la resolución de la demandada de no dar curso a la queja por acoso psicológico presentada por la parte demandante. Por otra parte, que se reconozca que la parte demandante ha sido víctima del acoso psicológico llevado a cabo por sus superiores y se ordene, en consecuencia, la compensación del daño patrimonial y moral sufrido.

Fallo

Anular la resolución de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea de 16 de octubre de 2009.

Condenar a la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea a pagar al Sr. Allgeier la cantidad de 5.000 euros.

Desestimar el recurso en todo lo demás.

La Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea cargará con sus propias costas y con las incurridas por el Sr. Allgeier.

____________

1 DO C 260, de 25.9.2010, p. 27.