Language of document :

Sentenza del Tribunale di primo grado 23 settembre 2009 - GlaxoSmithkline e a./UAMI - Serono Genetics Institute (FAMOXIN)

(Cause T-493/07, T-26/08 e T/27/08) 

[Marchio comunitario - Procedura di annullamento - Marchio comunitario denominativo FAMOXIN - Marchi nazionali e verbali anteriori LANOXIN - Impedimento relativo alla registrazione - Assenza di rischio di confusione - Art. 8, n. 1, lett. b), e art. 52, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 8, n. 1, lett. b), e art. 53, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n 207/2009] - Prova dell'uso - Art. 56, nn. 2 e 3, del regolamento n. 40/94 [divenuto art. 57, nn. 2 e 3, del regolamento n. 207/2009]

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrenti: GlaxoSmithkline SpA (Verona); Laboratórios Wellcome de Portugal, Lda (Algés, Portogallo), e The Wellcome Foundation Ltd (Greenford, Middlesex, Regno Unito) (rappresentante: avv. R. Gilbey)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: A. Folliard-Monguiral e D. Botis, agenti)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Serono Genetics Institute SA (Évry, Francia)

Oggetto

Tre ricorsi proposti avverso le decisioni della prima commissione di ricorso dell'UAMI 14 settembre 2007 (causa R 8/2007-1), 20 novembre 2007 (causa R 10/2007-1) e 19 novembre 2007 (causa R 9/2007-1), relativi a procedimenti di annullamento tra, da un lato, le società GlaxoSmithkline SpA, Laboratórios Wellcome de Portugal, Lda e The Wellcome Foundation Ltd e, dall'altro, la Serono Genetics Institute SA.

Dispositivo

I procedimenti T-493/07, T-26/08 e T-27/08 vengono riuniti ai fini della presente sentenza.

I ricorsi sono respinti.

Le società GlaxoSmithkline SpA, Laboratórios Wellcome de Portugal, Lda e The Wellcome Foundation Ltd sono condannate alle spese.

____________

1 - GU C 51 del 23.2.2008