Language of document : ECLI:EU:C:2018:441





Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 14 de junio de 2018 — Makhlouf/Consejo

(Asunto C‑458/17 P) (1)

«Recurso de casación — Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas contra la República Árabe Siria — Medidas dirigidas contra destacados empresarios que operan en Siria y contra miembros influyentes de las familias Assad y Makhlouf — Derecho de defensa — Prueba de la procedencia de la inscripción en las listas»

1.      Recurso de casación — Motivos — Apreciación errónea de los hechos — Inadmisibilidad — Control por el Tribunal de Justicia de la apreciación de las pruebas — Exclusión salvo en caso de desnaturalización

(Art. 256 TFUE, ap. 1; Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 58, párr. 1)

(véase el apartado 57)

2.      Recurso de casación — Motivos — Motivo invocado por primera vez en el marco del recurso de casación — Inadmisibilidad

(Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, art. 170, ap. 1)

(véase el apartado 74)

3.      Recurso de casación — Motivos — No determinación del error de Derecho invocado — Inadmisibilidad

[Art. 256 TFUE, ap. 1; Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 58, párr. 1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, arts. 168, ap. 1, letra d), y 169]

(véase el apartado 75)

4.      Recurso de casación — Motivos — Motivo formulado contra un fundamento de Derecho de la sentencia que no es necesario para justificar el fallo — Motivo inoperante

(Art. 256 TFUE, ap. 1)

(véase el apartado 96)

Fallo

1)

Desestimar el recurso de casación.

2)

Condenar al Sr. Rami Makhlouf a cargar con sus propias costas y, además, con las del Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea.

2)

Condenar al Sr. Rami Makhlouf a cargar con sus propias costas y, además, con las del Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea.


1 DO C 309 de 18.9.2017.