Language of document :

Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 23 października 2012 r. – Possanzini przeciwko Frontex

(Sprawa F-61/11)1

(Służba publiczna – Członek personelu tymczasowego – Procedura dotycząca przedłużania umowy o pracę w charakterze członka personelu tymczasowego– Przekazanie członkowi personelu tymczasowego negatywnej opinii oceniającego w kwestii przedłużenia – Akt niekorzystny – Brak – Żądanie stwierdzenia nieważności niekorzystnych uwag w przedmiocie wyników pracy zawartych w rocznych sprawozdaniach z oceny – Skarga oczywiście niedopuszczalna)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Daniele Possanzini (Warszawa, Polska) (przedstawiciel: adwokat S. Pappas)

Strona pozwana: Europejska Agencja Zarządzania Współpracą Operacyjną na Granicach Zewnętrznych Państw Członkowskich Unii Europejskiej (Frontex) (przedstawiciele: S. Vuorensola i H. Caniard, pełnomocnicy, adwokaci D. Waelbroeck i A. Duron)

Przedmiot sprawy

Służba publiczna – Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie cofnięcia decyzji o przedłużeniu umowy o pracę w charakterze członka personelu tymczasowego ze skarżącym oraz stwierdzenia nieważności niektórych części sprawozdań z oceny za okres od sierpnia 2006 r. do grudnia 2009 r.Sentencja postanowieniaSkarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna.D. Possanzini pokrywa swoje własne koszty oraz koszty poniesione przez Europejską Agencję Zarządzania Współpracą Operacyjną na Granicach Zewnętrznych Państw Członkowskich Unii Europejskiej.