Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.6.2013 – Celtipharm v. SMHV – Alliance Healthcare France (PHARMASTREET)

(Asia T-411/12)1

(Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin PHARMASTREET rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Aikaisempi kansallinen sanamerkki PHARMASEE – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Celtipharm (Vannes, Ranska) (edustajat: asianajajat P. Greffe ja C. Fendeleur)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: V. Melgar)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Alliance Healthcare France SA (Gennevilliers, Ranska)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne SMHV:n toisen valituslautakunnan 26.6.2012 tekemästä päätöksestä (asia R 767/2011-2), joka liittyy Celtipharmin ja Alliance Healthcare France SA:n väliseen väitemenettelyyn.

Tuomiolauselma

Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) toisen valituslautakunnan 26.6.2012 tekemä päätös (asia R 767/2011-2) kumotaan.

Väite hyväksytään siltä osin kuin se koskee yhtäältä luokkaan 5 kuuluvia seuraavia palveluja: ”Farmaseuttiset tuotteet; dieettiravintoaineet lääkinnälliseen käyttöön”, ja toisaalta luokkaan 35 kuuluvia seuraavia palveluja: ”Liikkeenjohto; yrityshallinto; toimistotehtävät”.

Osapuolet vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1     EUVL C 366, 24.11.2012.