Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Puola) on esittänyt 19.3.2024 – E. T. v. Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu
(Asia C-213/24, Grzera1 )
Oikeudenkäyntikieli: puola
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Pääasian asianosaiset
Kantaja: E. T.
Menettelyn toinen osapuoli: Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko direktiivin 2006/1121 säännöksiä ja erityisesti sen 2 artiklan 1 kohtaa ja 9 artiklan 1 kohtaa tulkittava siten, että henkilö, joka myy kiinteää omaisuutta, jota ei ole aiemmin käytetty liiketoimintaan, ja antaa myynnin valmistelun toimeksiantona ammattimaisen elinkeinonharjoittajan tehtäväksi, joka tämän jälkeen mainitun henkilön valtuuttamana asiamiehenä suorittaa järjestelmällisesti useita toimia, joiden tarkoituksena on kiinteän omaisuuden jakaminen ja myyminen korkeampaan hintaan, harjoittaa itsenäisesti liiketoimintaa?
Onko direktiivin 2006/112 säännöksiä ja erityisesti sen 9 artiklan 1 kohtaa tulkittava siten, että itsenäisesti liiketoimintaa harjoittavana henkilönä on pidettävä erikseen kumpaakin yhdessä toimivista aviopuolisoista?
____________
1 Tämän asian nimi on kuvitteellinen nimi. Se ei vastaa oikeudenkäynnin minkään asianosaisen todellista nimeä.
1 Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY (EUVL 2006, L 347, s. 1).