Language of document :

Sag anlagt den 7. august 2008 - Aldi Einkauf mod KHIM - Goya Importaciones y Distribuciones (4 OUT Living)

(Sag T-307/08)

Stævningen er affattet på engelsk

Parter

Sagsøger: Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG (Essen, Tyskland) (ved lawyers N. Lützenrath, U. Rademacher, L. Kolks og C. Fürsen)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Goya Importaciones y Distribuciones SL (Cuarte de Huerva, Spanien)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 7. maj 2008 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) i sag R 1199/2007-1 annulleres.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG

Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket "4 OUT Living" for varer og tjenesteydelser i klasse 18, 25 og 28

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Goya Importaciones y Distribuciones SL

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Spansk varemærkeregistrering nr. 2 604 969 af figurmærket "Living & Co" for varer og tjenesteydelser i klasse 3, 14, 16, 18, 21, 25, 34 og 35

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Delvist medhold i indsigelsen

Appelkammerets afgørelse: Afvisning af klagen

Søgsmålsgrunde: Artikel 8, stk. 1, litra b), i Rådets forordning nr. 40/94 er tilsidesat, idet Appelkammeret har begået en retlig fejl ved at fastslå, at der er risiko for forveksling af de omhandlede varemærker.

____________