Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 15. septembra 2009 – Parfums Christian Dior/ÚHVT – Consolidated Artists (MANGO adorably)

(vec T‑308/08)

„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva MANGO adorably – Skoršie národné a medzinárodné slovné ochranné známky J’ADORE a ADIORABLE – Relatívne dôvody zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Nebezpečenstvo nedôvodného profitovania z dobrého mena skorších ochranných známok – Článok 8 ods. 1 písm. b) a článok 8 ods. 5 nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) a článok 8 ods. 5 nariadenia (ES) č. 207/2009]“

1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Pravdepodobnosť zámeny so skoršou ochrannou známkou [nariadenie Rady č. 40/94, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri body 49, 50)

2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky, ktorá má dobré meno – Ochrana skoršej ochrannej známky s dobrým menom rozšírená na výrobky alebo služby, ktoré nie sú podobné – Podmienky – Súvislosť medzi ochrannými známkami (nariadenie Rady č. 40/94, článok 8 ods. 5) (pozri body 62 – 64)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu ÚHVT z 23. mája 2008 (R 1162/2007‑2), týkajúcemu sa námietkového konania medzi spoločnosťami Parfums Christian Dior a Consolidated Artists BV

Údaje týkajúce sa veci

Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva:	Consolidated Artists BV
Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva:	obrazová ochranná známka MANGO adorably pre tovary v triede 3
Majiteľ ochrannej známky alebo označenia, ktoré je základom námietky:	Parfums Christian Dior
Ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky:	francúzska slovná ochranná známka ADIORABLE zapísaná pod č. 33 209 849 pre tovary v triede 3; francúzska slovná ochranná známka J’ADORE zapísaná pod č. 94 536 564 pre rôzne tovary, okrem iného aj tovary z triedy 3; medzinárodná slovná ochranná známka ADIORABLE zapísaná pod č. 811 001 pre rôzne tovary, okrem iného aj tovary z triedy 3; medzinárodná slovná ochranná známka J’ADORE zapísaná pod č. 687 422 pre rôzne tovary, okrem iného aj tovary z triedy 3
Rozhodnutie námietkového oddelenia:	zamietnutie námietky v celom rozsahu
Rozhodnutie odvolacieho senátu:	zamietnutie odvolania

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. Parfums Christian Dior je povinná nahradiť trovy konania.