Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 7. decembrī iesniegusi High Court (Īrija) – PJ Carroll & Company Ltd un Nicoventures Trading Ltd/Veselības ministrs, Īrija un The Attorney General
(Lieta C-759/23, PJ Carroll un Nicoventures Trading)
Tiesvedības valoda – angļu
Iesniedzējtiesa
High Court
Pamatlietas puses
Prasītāji: PJ Carroll & Company Ltd un Nicoventures Trading Ltd
Atbildētāji: Veselības ministrs, Īrija un The Attorney General
Prejudiciālie jautājumi
Vai deleģētā direktīva 1 ir spēkā neesoša, pamatojoties uz to, ka tā pārsniedz Direktīvas 2014/40/ES 2 7. panta 12. punktā un 11. panta 6. punktā paredzētās pilnvaras, ņemot vērā LESD 290. pantu un Direktīvas 2014/40/ES 2. panta 14. punktu, 19. un 28. pantu?
Vai deleģētā direktīva ir spēkā neesoša, pamatojoties uz to, ka Komisijai nebija tiesību secināt, ka ir notikusi būtiska apstākļu maiņa Direktīvas 2014/40/ES 7. panta 12. punkta un/vai 11. panta 6. punkta, un/vai 2. panta 28. punkta izpratnē?
____________
1 Komisijas Deleģētā direktīva (ES) 2022/2100 (2022. gada 29. jūnijs), ar ko attiecībā uz atsevišķu karsējamajiem tabakas izstrādājumiem piešķirtu atbrīvojumu atsaukšanu groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/40/ES (OV 2022, L 283, 4. lpp.).
1 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/40/ES ( 2014. gada 3. aprīlis) par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz tabakas un saistīto izstrādājumu ražošanu, noformēšanu un pārdošanu un ar ko atceļ Direktīvu 2001/37/EK (OV 2014, L 127, 1. lpp.).