Uznesenie podpredsedu Všeobecného súdu z 21. apríla 2017 –
Post Telecom/EIB

(vec T‑158/17 R)

„Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Verejné zákazky na služby – Verejné obstarávanie – Poskytovanie komunikačných služieb cez metropolitnú sieť pre budovy a kancelárie skupiny EIB v Luxemburgu – Zamietnutie ponuky uchádzača a zadanie zákazky inému uchádzačovi – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti“

1.      Predbežné opatrenie – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky priznania – Fumus boni iuris – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma žalobcu – Kumulatívna povaha – Zváženie všetkých dotknutých záujmov – Poradie a spôsob preskúmania – Voľná úvaha sudcu rozhodujúceho o nariadení predbežných opatrení

(článok 256 ods. 1 ZFEÚ, články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 2)

(pozri body 13 – 15)

2.      Predbežné opatrenie – Odklad výkonu – Podmienky priznania – Naliehavosť – Posúdenie v sporoch týkajúcich sa verejného obstarávania – Vážna ujma – Dostatočne závažná povaha v prípade osobitne závažného fumus boni iuris tvoriaca zjavnú a závažnú nezákonnosť – Podmienka – Podanie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v odkladnej lehote pred uzavretím zmluvy s úspešným uchádzačom

(článok 278 ZFEÚ; Charta základných práv Európskej únie, článok 47)

(pozri body 18 – 21, 24)

Predmet

Návrh podľa článkov 278 a 279 ZFEÚ na odklad výkonu rozhodnutia EIB zo 6. januára 2017, ktorým sa zamietla ponuka žalobkyne pre časť č. 1 v rámci verejného obstarávania OP‑1305 s názvom „Komunikačné služby cez metropolitnú sieť a rozšírenú sieť v prospech skupiny Európskej investičnej banky“, a rozhodnutia, ktorým sa táto časť prideľuje inému uchádzačovi

Výrok

1. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.

2. Uznesenie z 15. marca 2017 vo veci T‑158/17 R sa zrušuje.

3. O trovách konania sa rozhodne neskôr.