Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 19.9.2019 – FV vastaan neuvosto

(asia T-153/17)

(Henkilöstö – Virkamiehet – Arviointikertomukset – Vuosien 2014 ja 2015 arviointikierrokset – Oikeussuojan tarve – Perusteluvelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe – Huolenpitovelvollisuus)

1.      Henkilöstökanne – Oikeussuojan tarve – Arviointikertomuksen kumoamista koskeva kanne– Virkamies, jonka palvelussuhde on lopullisesti päättynyt – Oikeussuojan tarpeen säilyminen – Edellytys

(Henkilöstösääntöjen 43, 90 ja 91 artikla)

(ks. 35 ja 36 kohta)

2.      Virkamiehet – Arviointi – Arviointikertomus – Arvosanojen heikkeneminen edelliseen arviointiin nähden – Perusteluvelvollisuus – Ulottuvuus

(Henkilöstösääntöjen 43 artikla)

(ks. 49–52 ja 59 kohta)

3.      Virkamiehet – Arviointi – Arviointikertomus – Arvioijien harkintavalta – Tuomioistuinvalvonta – Rajat

(Henkilöstösääntöjen 43 artikla)

(ks. 70–72 kohta)

4.      Virkamiehet – Hallinnolle kuuluva huolenpitovelvollisuus – Ulottuvuus – Virkamiehen etujen huomioon ottaminen

(Henkilöstösääntöjen 24 artikla)

(ks. 90 kohta)

Aihe

SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan kantajaa koskevat, ajanjaksolta 1.1.–31.12.2014 ja ajanjaksolta 1.1.–31.12.2015 laaditut arviointikertomukset, sellaisina kuin ne on hyväksytty lopullisesti 5.12.2016

Ratkaisu

1) Kanne hylätään.

2) FV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.