Language of document :

BESCHIKKING VAN DE PRESIDENT
VAN DE ZESDE KAMER VAN HET GERECHT

28 november 2022 (*)

„Doorhaling”

In zaak T-154/17,

Deichmann SE, gevestigd te Essen (Duitsland), vertegenwoordigd door S. De Knop en M. Meulenbelt, advocaten,

verzoekende partij,

tegen

Europese Commissie, vertegenwoordigd door J-F. Brakeland en T. Maxian Rusche als gemachtigden,

verwerende partij,


 

1        Met haar beroep krachtens artikel 263 VWEU vordert verzoekende partij, Deichmann SE, de nietigverklaring van uitvoeringsverordening (EU) 2016/2257 van de Commissie van 14 december 2016 betreffende het opnieuw instellen van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op bepaald schoeisel met bovendeel van leder van oorsprong uit de Volksrepubliek China en vervaardigd door Chengdu Sunshine Shoes Co. Ltd, Foshan Nanhai Shyang Yuu Footwear Ltd en Fujian Sunshine Footwear Co. Ltd, en tot uitvoering van het arrest van het Hof van Justitie in de gevoegde zaken C-659/13 en C-34/14 (PB 2016, L 340I, blz. 1).

2        Bij brief, neergelegd ter griffie van het Gerecht op 21 oktober 2022, heeft de verzoekende partij het Gerecht overeenkomstig artikel 125 van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht laten weten dat zij afstand doet van instantie.

3        Bij brief, neergelegd ter griffie van het Gerecht op 28 oktober 2022, heeft de verwerende partij laten weten dat zij geen opmerkingen heeft op de afstand van instantie en vordert dat de verzoekende partij wordt verwezen in de kosten.

4        Volgens artikel 136, lid 1, van het Reglement voor de procesvoering wordt de partij die afstand doet van instantie, in de kosten verwezen voor zover dit door de andere partij in haar opmerkingen over de afstand van instantie is gevorderd.

5        Derhalve dient de zaak te worden doorgehaald in het register en dient de verzoekende partij te worden verwezen in de kosten.

DE PRESIDENT VAN DE ZESDE KAMER VAN HET GERECHT

beschikt:

1)      Zaak T-154/17 wordt doorgehaald in het register van het Gerecht.

2)      Deichmann SE zal de kosten dragen.

Luxemburg, 28 november 2022.

De griffier

 

De president

E. Coulon

 

 M. J. Costeira


* Procestaal: Nederlands.