Ανακοίνωση στην ΕΕ
Προσφυγή των Confcooperative κ.λπ. κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κoιvoτήτων, πoυ ασκήθηκε στις 15 Οκτωβρίου 2004.
(Υπόθεση T-418/04)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Η Confcooperative, η Unione regionale della Cooperazione FVG Federagricole, οι Consorzio Friulvini S.C.arl και Cantina Sociale di Ramoscello και S. Vito S.C.arl, οι Cantina Produttori Cormòns S.C.arl και Luigi Soini, εκπροσωπούμενες από τον Fausto Capelli, δικηγόρο, άσκησαν στις 15 Οκτωβρίου 2004 εvώπιov τoυ Πρωτoδικείoυ τωv Ευρωπαϊκώv Κoιvoτήτωv προσφυγή κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κoιvoτήτων.
Οι προσφεύγουσες ζητούν από τo Πρωτoδικείo:
( vα ακυρώσει την επεξηγηματική σημείωση του σημείου 103 του Παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΚ) 1429/2004 της Επιτροπής, σχετικά με τον χρονικό περιορισμό της χρήσεως της ονομασίας "Tocai friulano" έως την 31η Μαρτίου 2007,
- vα καταδικάσει την Επιτροπή στα έξοδα, στις δαπάνες και στις αμοιβές δικηγόρων.
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Οι λόγοι ακυρώσεως και τα κύρια επιχειρήματα ταυτίζονται με αυτούς της υποθέσεως Τ-417/04, Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia κατά Επιτροπής
1.