2007 m. kovo 12 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis Confcooperative, Unione regionale della Cooperazione Friuli-Venezia Giulia Federagricole ir kt. prieš Komisiją

(Byla T‑418/04)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Reglamentas (EB) Nr. 1429/2004 – Žemės ūkis – Bendras vyno rinkos organizavimas – Vynuogių veislių pavadinimų ar jų sinonimų naudojimo režimas – Naudojimo ribojimas laiko atžvilgiu – Juridiniai asmenys – Konkrečiai susiję asmenys – Nepriimtinumas“

Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai (EB 230 straipsnio ketvirtoji pastraipa ir EB 249 straipsnio antroji pastraipa; Komisijos reglamento Nr. 1429/2004 I priedo 103 punktas) (žr. 43–63 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2004 m. rugpjūčio 9 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1429/2004, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 753/2002, nustatantį Tarybos reglamento (EB) Nr. 1493/1999 nuostatų dėl tam tikrų vyno sektoriaus produktų apibūdinimo, pavadinimo, pateikimo ir apsaugos taikymo taisykles (OL L 263, p. 11), I priedo 103 punkte kaip aiškinamąją pastabą įtvirtintą nuostatą dėl teisės naudoti pavadinimą ,,Tocai friulano“ apribojimo nuo 2007 m. kovo 31 dienos.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2. Ieškovai padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

3. Vengrijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.