Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Curtea de Apel Bucureşti (Rumunsko) dne 15. prosince 2023 – Bursa Română de Mărfuri SA v. Autoritatea Naţională de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE)

(Věc C-775/23, Bursa Română de Mărfuri)

Jednací jazyk: rumunština

Předkládající soud

Curtea de Apel Bucureşti

Účastníci původního řízení

Žalobkyně: Bursa Română de Mărfuri SA

Žalovaný: Autoritatea Naţională de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE)

Vedlejší účastníci: Federația Europeană a Comercianților de Energie, Asociația Brokerilor de Energie din Londra – LEBA, Asociația Europeană a Piețelor și Intermediarilor - EVIA

Předběžné otázky

Představuje vnitrostátní ustanovení, které ukládá udělení pouze jedné licence k řízení trhu s elektřinou, porušení svobody usazování podle článku 49 Smlouvy o fungování Evropské unie nebo volného pohybu služeb podle článku 56 Smlouvy o fungování Evropské unie?

Musí být článek 35 Smlouvy o fungování Evropské unie vykládán v tom smyslu, že vnitrostátní právní úprava, která ukládá domácím a evropským výrobcům elektřiny povinnost nabídnout veškerou dostupnou elektřinu na platformách spravovaných jediným organizátorem určeným pro služby obchodování na vnitrostátním trhu s elektřinou, představuje opatření s účinkem rovnocenným množstevnímu omezení vývozu, které nelze odůvodnit veřejnou bezpečností související se zabezpečením dodávek energie, neboť taková právní úprava není přiměřená sledovanému cíli?

Musí být článek 102 a čl. 106 odst. 1 Smlouvy o fungování Evropské unie ve spojení s čl. 4 odst. 3 Smlouvy o fungování Evropské unie vykládány v tom smyslu, že vnitrostátní právní úprava, která stanoví, že na úrovni tohoto členského státu může být udělena pouze jedna licence pro poskytování služeb zprostředkování nabídek prodeje a nákupu elektřiny na dlouhodobém velkoobchodním trhu, představuje omezení hospodářské soutěže ve smyslu těchto ustanovení?

____________