Language of document :

A Törvényszék 2014. július 4-i végzése – Uspaskich kontra Parlament

(T-84/12. sz. ügy)1

(„Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset – Kiváltságok és mentességek – Európai parlamenti képviselő – A mentelmi jog felfüggesztéséről szóló határozat – Felülvizsgálat – A mentelmi jog fenntartását megtagadó határozat – Elfogadhatatlanság”)

Az eljárás nyelve: litván

Felek

Felperes: Viktor Uspaskich (Kėdainiai, Litvánia) (képviselők: A. Raišutis ügyvéd)

Alperes: Európai Parlament (képviselők: N. Lorenz, M. Windisch és L. Mašalaitė-Chouteau, meghatalmazottak)

Az alperest támogató beavatkozó: Litván Köztársaság (képviselők: D. Kriaučiūnas és V. Balčiūnaitė, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Egyrészt az Európai Parlament 2011. december 1-jei azon határozatának megsemmisítése iránti kérelem, amelyben megtagadta a felperes mentelmi jogának fenntartását és elutasította a mentelmi jog felfüggesztéséről szóló határozat felülvizsgálata iránti kérelmet, másrészt kártérítési kérelem.A végzés rendelkező részeA Törvényszék a keresetet részben mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant, részben mint elfogadhatatlant elutasítja.Viktor Uspaskich maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Parlamentnél felmerült költségeket.A Litván Köztársaság maga viseli saját költségeit.