Language of document :

2012 m. kovo 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ellinika Nafpigeia prieš Komisiją

(Byla T-391/08)

(Valstybės pagalba - Laivų statyba - Graikijos valdžios institucijų laivų statyklai suteikta pagalba - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažinta nesuderinama su bendrąja rinka ir nurodyta ją susigrąžinti - Netinkamas pagalbos taikymas)

Proceso kalba: graikų

Šalys

Ieškovė: Ellinika Nafpigeia AE (Skaramagkas, Graikija), atstovaujama advokatų I. Drosos, K. Loukopoulos, A. Chiotellis, C. Panagoulea, P. Tzioumas, A. Balla, V. Voutsakis ir X. Gkousta

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Urraca Caviedes ir M. Konstantinidis

Dalykas

Prašymas panaikinti 2008 m. liepos 2 d. Komisijos sprendimo 2009/610/EB dėl pagalbos Nr. C 16/2004 (buvusi NN 29/2004, CP 71/2002 ir CP 133/2005), kurią Graikija suteikė įmonei Hellenic Shipyards SA (OL 2009, L 225, p. 104), 1 straipsnio 2 dalį, 2, 3, 5 ir 6 straipsnius, 8 straipsnio 2 dalį, 9, 11-16, 18 ir 19 straipsnius.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Ellinika Nafpigeia AE padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 327, 2008 12 20.