Language of document : ECLI:EU:T:2016:313

Sag T-226/14

Europa-Kommissionen

mod

McCarron Poultry Ltd

»Voldgiftsbestemmelse – det femte rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (1998-2002) – kontrakt vedrørende området for »energi, miljø og bæredygtig udvikling« – opsigelse af kontrakten – tilbagebetaling af en del af de udbetalte forskudsbeløb – morarente – udeblivelsessag«

Sammendrag – Rettens dom (Tredje Udvidede Afdeling) af 25. maj 2016

Retslig procedure – ændring af procesreglementet – umiddelbar anvendelse i mangel af overgangsbestemmelser – regler, der under en udeblivelsessag finder anvendelse i forbindelse med en dom, der afsiges efter sagsøgerens påstande

(Rettens procesreglement, art. 123)

Bestemmelserne i et nyt procesreglement, da der er tale om processuelle bestemmelser, finder som udgangspunkt anvendelse umiddelbart efter ikrafttrædelsesdatoen for det nævnte reglement og finder i konsekvens heraf anvendelse i samtlige tvister, der verserer på ikrafttrædelsestidspunktet, med forbehold for overgangsbestemmelser. Hvad i denne forbindelse angår artikel 123 i Rettens procesreglement vedrørende afsigelse af udeblivelsesdom som følge af, at der ikke er indgivet svarskrift, skal denne bestemmelse, idet der ikke foreligger nogen overgangsbestemmelse, der udtrykkeligt omhandler den nævnte artikel 123, anses for at finde anvendelse umiddelbart efter ikrafttrædelsen af procesreglementet den 1. juli 2015.

Selv om det i øvrigt antages, at de regler, der under en udeblivelsessag finder anvendelse i forbindelse med en dom, der afsiges efter sagsøgerens påstande, delvist kan anses for at være materielle regler, for så vidt som de har direkte betydning for interesserne hos tvistens parter, ville denne omstændighed være irrelevant. Da den situation, der opstår ved, at der ikke er indgivet svarskrift, og ved, at den sagsøgende part fremsætter begæring om, at der træffes afgørelse efter dennes påstande, nemlig først er endeligt fastlagt på det tidspunkt, hvor Retten tager stilling til den nævnte begæring, finder de nævnte regler umiddelbart anvendelse.

(jf. præmis 35-38)